«O problema está na escrita de Sena-Lino, no excesso metafórico, na ênfase lírica que boicota ou entorpece demasiadas vezes o processo ficcional, no abuso de expressões gongóricas («a profundidade secreta da sua alma», o olhar que golpeia «de eternidade», os amantes «rasgando-se num relâmpago interior de prazer», etc.) que se tornam cansativas, mesmo sabendo que a narradora, a tal monja reclusa do século XVII, teria forçosamente que escrever num estilo barroco, para ser fiel à sua natureza e ao seu tempo.»O Senhor Palomar, já se sabe, discorda da apreciação do crítico literário José Mário Silva. Ver aqui. Diga-se, contudo, que na blogosfera JMS foi bem mais suave do que na versão impressa do jornal. Ainda bem.
Sem comentários:
Enviar um comentário